تلقى محرك RE مثل هذا الاختصار عن طريق الخطأ ولا يرتبط بـ Resident Evil. وفقًا للمدير الفني لشركة Capcom كازوكي

تلقى محرك RE مثل هذا الاختصار عن طريق الخطأ ولا يرتبط بـ Resident Evil. وفقًا للمدير الفني لشركة Capcom كازوكي آبي، فإن المحرك يسمى "Reach for the Moon Engine" وليس "Resident Evil Engine".الفكرة وراء الشعار هي أنه يمكنك الوصول إلى أي لعبة يمكنك تخيلها وإضفاء الحيوية عليها - لعبة أحلامك على بعد مسافة ذراع منك.تسمى السلسلة في اليابان Biohazard، لذلك كان مفاجأة للمطورين أن الناس وضعوا 2+2 في الاتجاه الخاطئ.