Q'Orianka Kilcher, yang terkenal karena perannya sebagai Pocahontas dalam film The New World, telah mengajukan

Q'Orianka Kilcher, yang terkenal karena perannya sebagai Pocahontas dalam film The New World, telah mengajukan gugatan terhadap James Cameron karena menggunakan gambarnya di Avatar.Sebelumnya, sang sutradara sendiri bercerita tentang inspirasinya dari penampilan sang aktris saat membuat Neytiri.