Dans la suite, Joseph et Bert partent ensemble à la recherche d'une nouvelle maison, en trouvant une vallée ca

Dans la suite, Joseph et Bert partent ensemble à la recherche d'une nouvelle maison, en trouvant une vallée cachée où vivent deux tribus de robots qui sont peu à peu dépourvus d'énergie.